Dokumentierte Kapazität und Aufteilung: 5 Kabinen, 9 Kojen und 4 WC. Diese Konfigurationsangaben stammen vom Anbieter; die zulässige Gruppengröße wird mit dem datierten Angebot bestätigt.
Für Cyclades 50.4 „BYC ANGRA“ – Segelyacht sind folgende Hauptabmessungen erfasst: 15,24 m Länge, 4,9 m Breite und 2 m Tiefgang.
Der technische Datensatz nennt außerdem Motorisierung „Yanmar 100 hp“, Großsegel „durchgelattetes Großsegel“, Vorsegel „Rollgenua“, 980 l Wasserkapazität und 440 l Kraftstoffkapazität.
Für die Ausstattung an Bord sind unter anderem Klimaanlage mit Generator, Beiboot, Außenbordmotor und WLAN und Internet erfasst.
Als Charterform ist Bareboat angegeben; die Qualifikation des Skippers und die Anerkennung des Führerscheins müssen dennoch bestätigt werden. Heimathafen laut Datensatz: BR Marinas Verolme, Jacuecanga, Angra dos Reis (RJ), Brasilien. Die technischen Daten geben den lokalen Anbieterdatensatz wieder und sollten mit den endgültigen Charterunterlagen abgeglichen werden.