Majoitustiedot — hyttejä: 6, vuodepaikkoja: 12 ja WC-tiloja: 4. Luvut perustuvat toimittajan kokoonpanotietoihin; sallittu henkilömäärä vahvistetaan päiväkohtaisessa tarjouksessa.
Päämitat — Purjekatamaraani Lagoon 40 ”Nina (A/C, Gen 10KWA, watermaker, electric winch)”: pituus 12,19 m, leveys 6,71 m ja syväys 1,35 m.
Teknisiin tietoihin on lisäksi merkitty moottorikokoonpano ”2x45HP”, isopurje ”osalatallinen isopurje”, genoa ”itsejalustava fokka”, vesisäiliö 300 l ja polttoainesäiliö 400 l.
Veneen kokoonpanon kannalta olennaisiin ilmoitettuihin varusteisiin kuuluvat ilmastointi ja generaattori, vedenvalmistin, aurinkopaneeli, sähkö-WC, apujolla ja perämoottori.
Vuokrausmuodoksi on ilmoitettu vuokraus ilman kipparia; kipparin pätevyys ja asiakirjojen hyväksyminen on silti vahvistettava. Tukikohta: Port of Volos, Volos, Kreikka. Tekniset tiedot kuvaavat paikallisen toimittajan aineistoa, ja ne on tarkistettava lopullisista vuokrausasiakirjoista.