Usporiadanie kajút a lôžok: kajuty: 2, lôžka: 4 a WC: 1. Ide o konfiguračné údaje dodávateľa; povolený počet osôb bude potvrdený v ponuke pre konkrétny termín.
Hlavné rozmery — Plachetnica RM 10.60 „Yume“: dĺžka: 10,6 m, šírka: 4 m a ponor: 1,7 m.
Technický záznam ďalej uvádza: motor: „30 hp“, vyhotovenie hlavnej plachty: „rolovacia hlavná plachta“, vyhotovenie geny: „rolovacia gena“, nádrž na vodu: 180 l a palivová nádrž: 80 l.
Vybavenie podstatné pre usporiadanie na palube: solárny panel, pomocný čln a prívesný motor.
Ponuka uvádza prenájom bez skippera; kvalifikáciu skippera a uznanie preukazu spôsobilosti treba stále potvrdiť. Domovská základňa: Port d'Armor, Saint-Quay-Portrieux, Francúzsko. Špecifikácia zodpovedá miestnemu záznamu dodávateľa a mala by sa porovnať s konečnými dokumentmi k prenájmu.