A configuração registada indica 2 cabines, 4 lugares para dormir e 1 WC. Estes valores correspondem à configuração fornecida; o número de pessoas permitido é confirmado na oferta para as datas selecionadas.
Veleiro RM 10.60 «Yume» apresenta estas dimensões registadas: comprimento de 10,6 m, boca de 4 m e calado de 1,7 m.
O registo técnico indica ainda configuração do motor «30 hp», vela grande de enrolar, genoa de enrolar, capacidade de água de 180 l e capacidade de combustível de 80 l.
O equipamento registado relevante para a configuração a bordo inclui painéis solares, embarcação auxiliar e motor de popa.
A modalidade registada é o aluguer sem skipper; a qualificação do skipper e a aceitação da licença continuam sujeitas a confirmação. Base registada: Port d'Armor, Saint-Quay-Portrieux, França. As especificações refletem o registo local do fornecedor e devem ser comparadas com os documentos finais do aluguer.